Эспешиалли фор май френд tiomkin

[tigor]

Как я уже когда-то говорил, с нами в стройотрядах «Интер-80» и «Интер-81» два сезона работал «боец» из Южной Родезии Иннокентий Альфредыч Н'кубенко (вообще его фамилия произносилась Нц'уве, со щелканием языком, но для простоты мы его переименовали).
Сейчас нечаянно попались под руку негативы и одновременно подвернулся сканер, поэтому несколько фото (снимки 1981 года, Родезия уже стала Зимбабве).

Вот он посреди нашей бригады:



Вот в более узком коллективе:


Вот на перекуре травит байки про то как он делал «сэпрайз» солдатам Смита. Пацаны со всего раёна прибегали посмотреть на говорящего негра:


В списочном составе стройотряда он был не единственным иностранцем, но большинство из них, посмотрев на нашу работу (ремонт трамвайной линии*)), быстренько слиняли. Иннокентий же работал наравне со всеми как негр:


Справедливости ради, надо сказать, что остались и нормально работали ещё кубинец и вьетнамец, но они были какие-то некомпанейские, а Альфредыч был свой в доску:


И совсем специально для Тёмкина: по национальности наш Н'кубенко был ндебеле из Булавайо, к Мугабе был в оппозиции, в СССР его послала партия Джошуа Нкомо.

*) пару лет назад с горечью узнал, что эту трамвайную линию разобрали на металлолом и теперь трамвай там совсем не ходит.

Comments

[tiomkin.livejournal.com]

Эх... экая право история!

[t-igor.livejournal.com]

Я когда-то уже её рассказывал, а сейчас вот фото подошли.

[tiomkin.livejournal.com]

Ну вообще, фамилия его, надо полагать реальная - Нкубе. Таки да, матабельская. Интересно, право.

[t-igor.livejournal.com]

Да, Нкубе он по-русски и писался, но произносил это с цоканием языком, приблизительно как Н<цок>уве.
Слова «матабел» он вроде не говорил (или я не запомнил), называл себя «ндевеле» с очень мягкими «е», как в слове «хлеб».
Учился на энергетическом факультете. По возрасту он приблизительно 1959-60 года рождения.
Интересно что с ним сейчас.

[tiomkin.livejournal.com]

Ну да, у них самоназвание "амандебеле" или просто "ндебеле". "Матабелы" - это устоявшийся в науке термин.
А вот что сейчас... ели он вернулся в Зими и пережил Великую зачистку... может и живет.

Офтопик. Про Макеевку и католицизм

[t-igor.livejournal.com]

Может быть интересно: http://infodon.org.ua/uzovka/676
история о том как макеевский кюре стал епископом, главой католиков СССР (вторая часть текста).

Re: Офтопик. Про Макеевку и католицизм

[tiomkin.livejournal.com]

О как красиво...
Спасибо!