Да, Нкубе он по-русски и писался, но произносил это с цоканием языком, приблизительно как Н<цок>уве.
Слова «матабел» он вроде не говорил (или я не запомнил), называл себя «ндевеле» с очень мягкими «е», как в слове «хлеб».
Учился на энергетическом факультете. По возрасту он приблизительно 1959-60 года рождения.
Интересно что с ним сейчас.